Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бирюзовые воды, и бескрайних лугов, где дикие лошади бродят без привязи. Но тишину этого забытого уголка скоро нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление, потрясшее маленький городок, придётся Томасу — учителю, уставшему от жизни, и Майте — решительной сержантше гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть дело об убийстве мэра, а заглянуть в тёмные тайны, которые годами скрывали местные жители. Среди ветра, гуляющего между скал, и шума прибоя они будут искать ответы, рискуя сами оказаться в опасности.